délib 46