referent deontologue